M\u00e4rz 2026<\/p>\n\n\n\n
James spricht \u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n ES IST ZEIT<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wie die meisten wissen, sitze ich nun seit fast 37 Jahren im Todestrakt. Deshalb ist es nicht so, als w\u00e4ren der Tod oder der Gedanke an den Tod nicht st\u00e4ndig an meiner T\u00fcr oder in meinen Gedanken.<\/p>\n\n\n\n Das Jahr 2025 kam f\u00fcr mich \u00fcberraschend, als der Bundesstaat Florida und der Gouverneur beschlossen, insgesamt 19 M\u00e4nner aus dem Todestrakt hinrichten zu lassen. Gl\u00fccklicherweise geh\u00f6rte ich nicht zu ihnen. Ich habe bereits dar\u00fcber geschrieben, wie ich miterleben musste, wie M\u00e4nner in meiner N\u00e4he und Freunde abgeholt und hingerichtet wurden.<\/p>\n\n\n\n Dadurch wurde mir bewusst, dass auch meine Tage gez\u00e4hlt sind, bis ich an der Reihe bin. Das Begnadigungssystem (Clemency) in Florida ist zu einem schlechten Witz geworden. Sein eigentlicher Zweck war es, sicherzustellen, dass selbst in einem System, das mit einer Hinrichtung endet, immer noch die M\u00f6glichkeit zur Gnade besteht. Irgendwann ging dieser Bezug zur Barmherzigkeit verloren. Hier in Florida hat seit 1983 niemand im Todestrakt eine Begnadigung erhalten. Das Verfahren ist politisch geworden.<\/p>\n\n\n\n Ich spreche dabei nicht von Freiheit, sondern von einer Begnadigung, die eine Umwandlung der Todesstrafe in lebenslange Haft erm\u00f6glicht. Ganz gleich, wie sehr sich ein Mensch ver\u00e4ndert \u2013 durch Bildung, seinen Glauben oder einfach dadurch, dass er \u00e4lter wird, nachdem er als junger Mann hierhergebracht wurde \u2013 nichts davon scheint noch eine Rolle zu spielen.<\/p>\n\n\n\n Fr\u00fcher bedeutete eine Begnadigung die Chance, den Verantwortlichen zu zeigen, wer man heute ist \u2013 nicht, um Ausreden f\u00fcr die Tat zu finden, sondern um eine echte, ehrliche Ver\u00e4nderung zu belegen. Man konnte Zeugenaussagen, Beweise und Unterst\u00fctzer vorbringen und darlegen: Ich bin heute nicht mehr der Mensch, der ich damals war.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Heute ist das Begnadigungsverfahren nur noch ein weiterer Schritt auf dem Weg des Staates zur Hinrichtung. Man erh\u00e4lt einen Brief vom Begnadigungsausschuss, in dem mitgeteilt wird, dass einem ein von ihnen ausgew\u00e4hlter Anwalt zugewiesen wird, der den Begnadigungsantrag vorbereitet und einreicht.<\/p>\n\n\n\n Dieser Anwalt wird selbstverst\u00e4ndlich vom Staat bezahlt \u2013 manche erhalten etwa 5.000 Dollar, andere 10.000 Dollar, aufgeteilt auf verschiedene Verfahrensschritte: ein Teil f\u00fcr den Besuch des Gefangenen im Todestrakt, ein weiterer f\u00fcr das Einreichen des Antrags beim Begnadigungsausschuss und nochmals eine Zahlung, wenn der Ausschuss in den Todestrakt kommt, um ein sogenanntes Gespr\u00e4ch zu f\u00fchren, an dem auch der Anwalt teilnimmt.<\/p>\n\n\n\n Mein eigenes Begnadigungsverfahren begann bereits 1992. Es wurde jedoch gestoppt, bevor es abgeschlossen war. Die damalige Regierung entschied \u2013 meiner Meinung nach klugerweise \u2013, dass das Begnadigungsverfahren nicht zu Beginn stattfinden sollte, sondern erst als letzter Schritt unmittelbar vor einer m\u00f6glichen Hinrichtung. Deshalb wurde mein Verfahren auf Eis gelegt.<\/p>\n\n\n\n Erst Ende 2014 erhielt ich erneut einen Brief. Darin wurde mir ein Anwalt zugewiesen \u2013 f\u00fcr das, was sie eine \u201e\u00dcberpr\u00fcfung des fr\u00fcheren Begnadigungsverfahrens\u201c<\/strong> nannten.<\/p>\n\n\n\n Ich traf mich mit dieser Anw\u00e4ltin, und Ende 2014 beziehungsweise Anfang 2015 reichte sie einen insgesamt 15 Seiten langen Antrag ein. Darin sollte erkl\u00e4rt werden, wer ich heute bin, wer ich fr\u00fcher war, worum es in meinem Fall geht und \u2013 vor allem \u2013 warum mir Gnade gew\u00e4hrt werden sollte.<\/p>\n\n\n\n 1992 hatte ich ein pers\u00f6nliches Gespr\u00e4ch mit dem Begnadigungsausschuss. 2014 schien der Ausschuss jedoch der Ansicht zu sein, dass die Jahre zwischen 1992 und 2014 keine Bedeutung h\u00e4tten, denn ein weiteres Gespr\u00e4ch wurde nie angesetzt.<\/p>\n\n\n\n Also wartete ich weiter \u2013 ohne zu wissen, ob oder wann meine Zeit kommen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n Und schlie\u00dflich kam sie doch.<\/p>\n\n\n\n Am Freitag, dem 27. Februar 2026<\/strong>, begann der Tag eigentlich sehr gut.<\/p>\n\n\n\n Gegen Mittag hatte mein Zellenblock das, was wir \u201eDay Room\u201c nennen \u2013 die Zeit, in der wir unsere Zellen verlassen und uns im Flur aufhalten d\u00fcrfen. Dann k\u00f6nnen wir telefonieren, duschen und uns mit den anderen M\u00e4nnern auf dem Block unterhalten.<\/p>\n\n\n\n An diesem Tag hatte ich tief im Herzen das Gef\u00fchl, dass etwas geschehen w\u00fcrde. Ich sagte meinen Freunden, dass meine Zeit wahrscheinlich gekommen sei. Ein paar von ihnen erz\u00e4hlte ich, dass ich sicher sei: Wenn der Gefangenentransporter durch das hintere Tor unserer Einheit fahren w\u00fcrde, dann w\u00e4re er f\u00fcr mich.<\/p>\n\n\n\n Gegen 15:30 Uhr<\/strong> mussten wir alle wieder in unsere Zellen zur\u00fcck. Von meiner Zelle aus konnte ich das hintere Tor gut sehen.<\/p>\n\n\n\n Ungef\u00e4hr um 17:10 Uhr<\/strong> sah ich zwei Transporter vorfahren und durch das Tor fahren.<\/p>\n\n\n\n Etwa drei Minuten sp\u00e4ter \u00f6ffnete sich die Eingangst\u00fcr unseres Zellenblocks. Ich h\u00f6rte Schritte auf dem Flur.<\/p>\n\n\n\n Der Gef\u00e4ngnisdirektor (Warden) stand mit mehreren Justizvollzugsbeamten vor meiner Zelle. Er sah mich an und sagte:<\/p>\n\n\n\n \u201eEs ist Zeit. Der Gouverneur hat Ihren Hinrichtungsbefehl unterschrieben.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n Von diesem Moment an lief alles wie eine einstudierte Choreografie ab.<\/p>\n\n\n\n \u201eGeben Sie mir die wei\u00dfe Kleidung, die Sie tragen werden \u2013 Boxershorts, T-Shirt, Socken … Ziehen Sie sich vollst\u00e4ndig aus und zeigen Sie Ihre Genitalien.\u201c<\/p>\n\n\n\n Mir wurden Handschellen angelegt. Ich musste mich hinknien. Fu\u00dffesseln wurden angelegt, anschlie\u00dfend eine Bauchkette sowie eine sogenannte \u201eBlack Box\u201c, eine zus\u00e4tzliche Sicherung \u00fcber den Handschellen, die verschlossen wurde.<\/p>\n\n\n\n Dann wurde ich den Flur entlanggef\u00fchrt, vorbei an meinen Freunden Paul, Butch, Boo, Tony, MR, Dale, Mo und vielen anderen.<\/p>\n\n\n\n Jeder von ihnen verabschiedete sich mit Worten der Ermutigung und sagte:<\/p>\n\n\n\n \u201eBleib stark.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mein Freund Don<\/strong> schlief gerade. Aber das war in Ordnung.<\/p>\n\n\n\n Wir verlie\u00dfen das Geb\u00e4ude und stiegen in einen Transporter, der mich zu dem Bereich brachte, den man \u201eDeath Watch\u201c<\/strong> nennt \u2013 den besonderen Hochsicherheitsbereich f\u00fcr Gefangene unmittelbar vor ihrer Hinrichtung. Die beiden Gef\u00e4ngnisse liegen weniger als eine Meile voneinander entfernt.<\/p>\n\n\n\n Im Florida State Prison (FSP)<\/strong> angekommen, wurde ich zun\u00e4chst in das Verwaltungsgeb\u00e4ude gebracht. Dort warteten bereits der Gef\u00e4ngnisdirektor und weitere Mitarbeiter der Gef\u00e4ngnisleitung.<\/p>\n\n\n\n Der Direktor las mir anschlie\u00dfend den offiziellen, vom Gouverneur unterzeichneten Hinrichtungsbefehl vor.<\/p>\n\n\n\n Danach teilte er mir das Datum meiner Hinrichtung mit:<\/p>\n\n\n\n 31. M\u00e4rz 2026, 18:00 Uhr.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nachdem ich vier Ausfertigungen des Dokuments unterschrieben hatte, erhielt ich eine Kopie f\u00fcr meine Unterlagen.<\/p>\n\n\n\n Anschlie\u00dfend brachte man mich zur Krankenstation f\u00fcr eine kurze medizinische Untersuchung.<\/p>\n\n\n\n Danach wurde ich den Flur entlang zum Bereich Death Watch<\/strong> gef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n Hinter der T\u00fcr des sogenannten Q-Wings<\/strong> ging es hinunter ins Erdgeschoss. Dort standen zwei Justizvollzugsbeamte hinter mehreren verschlossenen Sicherheitst\u00fcren.<\/p>\n\n\n\n In der ersten Zelle sa\u00df Billy Kearse<\/strong>, dessen Hinrichtung nur noch wenige Tage entfernt war \u2013 sie war f\u00fcr den 3. M\u00e4rz 2026<\/strong> angesetzt.<\/p>\n\n\n\n In der n\u00e4chsten Zelle befand sich Mike King<\/strong>, dessen Hinrichtung am 17. M\u00e4rz<\/strong> vorgesehen war.<\/p>\n\n\n\n Am Ende des Ganges lag meine Zelle.<\/p>\n\n\n\n Vor den Gitterst\u00e4ben befand sich eine Plexiglasscheibe. Die Zelle war mit einem Bett, einem Spind sowie einem kleinen, an der Wand befestigten Tisch am Fu\u00dfende des Bettes ausgestattet. Au\u00dferdem gab es eine Toilette und ein Waschbecken.<\/p>\n\n\n\n Wir d\u00fcrfen nur sehr wenige pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde besitzen. Unser kleiner Fernseher steht au\u00dferhalb der Zelle auf einem Stuhl.<\/p>\n\n\n\n Sobald ich in der Zelle angekommen war, rief mich mein Anwaltsteam an. F\u00fcr Gespr\u00e4che mit den Anw\u00e4lten gibt es eine gesicherte Telefonleitung. Die Anw\u00e4lte k\u00f6nnen fast jederzeit anrufen; solche Gespr\u00e4che werden in der Regel vorher mit der Sekret\u00e4rin des Gef\u00e4ngnisdirektors abgestimmt.<\/p>\n\n\n\n Nachdem wir gesprochen hatten, durfte ich meinen Bruder Donnie<\/strong> anrufen und meiner Familie versichern, dass es mir den Umst\u00e4nden entsprechend gut ging.<\/p>\n\n\n\n Dann begann das Warten \u2013 30 Tage bis zum vorgesehenen Hinrichtungstermin.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ich habe kein Tablet mehr. Deshalb kann ich keine E-Mails mehr schreiben. Meine Familie, Freunde und alle, die mir Gutes w\u00fcnschen, k\u00f6nnen mir jedoch weiterhin wie bisher \u00fcber Securus<\/strong> Nachrichten schicken.<\/p>\n\n\n\n Jeden Tag wird s\u00e4mtliche Post ausgedruckt und zu mir \u2013 beziehungsweise zu uns \u2013 gebracht.<\/p>\n\n\n\n Nat\u00fcrlich vermisse ich das Schreiben von E-Mails. Noch mehr vermisse ich jedoch die Musik.<\/p>\n\n\n\n Ich bin absolute Stille nicht gewohnt \u2013 abgesehen vom st\u00e4ndigen Funkverkehr der Justizvollzugsbeamten, deren Funkger\u00e4te ununterbrochen Meldungen zwischen den verschiedenen Bereichen des Gef\u00e4ngnisses \u00fcbertragen.<\/p>\n\n\n\n Ich vermisse auch den Blick nach drau\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n Es gibt zwar zwei gro\u00dfe Fenster, doch beide sind \u00fcberstrichen und zus\u00e4tzlich mit Vorh\u00e4ngen verh\u00e4ngt. Man erkennt lediglich die Umrisse der Fenster, mehr nicht.<\/p>\n\n\n\n In der letzten Woche vor einer Hinrichtung werden dem Gefangenen selbst die wenigen pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde aus seiner Zelle genommen.<\/p>\n\n\n\n Von diesem Zeitpunkt an sitzt rund um die Uhr \u2013 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche<\/strong> \u2013 ein Beamter unmittelbar vor der Zelle. Er protokolliert jede einzelne Handlung des Gefangenen bis zum Zeitpunkt der Hinrichtung.<\/p>\n\n\n\n Allein zu sein, ist emotional \u00e4u\u00dferst belastend.<\/p>\n\n\n\n In dieser einen Woche habe ich mehr geschrieben als seit 2019 \u2013 also seit der Zeit, bevor wir Tablets und Zugang zu E-Mails bekamen.<\/p>\n\n\n\n Mein Anwaltsteam weigert sich aufzugeben.<\/p>\n\n\n\n Seit der Unterzeichnung des Hinrichtungsbefehls k\u00e4mpfen sie ohne Unterbrechung weiter.<\/p>\n\n\n\n Deshalb m\u00f6chte ich mich an dieser Stelle von allen verabschieden, die meine Texte gelesen haben.<\/p>\n\n\n\n Ich wollte diesen letzten Beitrag unbedingt noch schreiben \u2026<\/p>\n\n\n\n Nun ja, weil es \u2013 so wie ich es sehe \u2013 Zeit ist.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Bitte behaltet mich in euren Gebeten.<\/p>\n\n\n\n Und danke f\u00fcr all eure Unterst\u00fctzung.<\/p>\n\n\n\n James A. Duckett<\/strong> M\u00e4rz 2026 James spricht \u2026 ES IST ZEIT Wie die meisten wissen, sitze ich nun seit fast 37 Jahren im Todestrakt. Deshalb ist es nicht so, als w\u00e4ren der Tod oder der Gedanke an den Tod nicht st\u00e4ndig an meiner T\u00fcr oder in meinen Gedanken. Das Jahr 2025 kam f\u00fcr mich \u00fcberraschend, als der Bundesstaat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informationen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":445,"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444\/revisions\/445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/second-chance-menschenrechte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Geboren am 4. September 1957<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"